Neben den Bildern gehört die größte Aufmerksamkeit von Online-Buchern der allgemeinen und detaillierten Haus- und Leistungsbeschreibung.
Wir haben für Sie die wichtigsten Punkte für die perfekte Beschreibung zusammengestellt:


Hausbeschreibungstext

Der Hausbeschreibungstext enthält allgemeine Informationen zu Ihrem Angebot, also zur Lage, zur Umgebung, zur Größe des Hauses beziehungsweise zur Gesamtanzahl an Schlafgelegenheiten. Er macht auch detaillierte Angaben zu den Parkmöglichkeiten, der Erreichbarkeit von Einkaufsmöglichkeiten, zum öffentlichen Nahverkehr und zu den Freizeitmöglichkeiten.
Leistungsbeschreibung

Die Leistungsbeschreibung geht darüber hinaus detailliert auf die Aufteilung und Ausstattung der Wohnungen/Zimmer ein.


Die folgenden Tipps sollten Sie bei allen Texten beachten:

    Einfache und kurze Sätze verwenden.

    Fakten nennen (nicht zu viele Adjektive).

    Floskeln kommen nicht gut an (keine typischen Redewendungen, wie „Wir freuen uns auf Sie!“). 

    Übersichtlichkeit für den schnellen Leser (Die wichtigsten Informationen sollten beim Überfliegen des Textes deutlich zu finden sein). 

    Zahlen werden nicht ausgeschrieben.


Checkliste für den Hausbeschreibungstext

Die ideale Hausbeschreibung besteht aus fünf Inhaltsthemen, die jeweils mit 1 bis 2 Sätzen beschrieben werden.

  Besonderheiten der Lage mit präzisen Distanzangaben: „100 Meter vom Flughafen entfernt“
  Zusammenfassung zum Unterkunftstyp, zur Umgebung: „alleinstehendes Haus, zum Stil: „modern“, „im Schwarzwaldcharakter“, zur Aussicht: „Blick über die Innenstadt“
  Aktivitäten in der Nähe, Essensmöglichkeiten oder Selbstversorgung · Freizeit: Sport, Museen, Kinderspielplatz · Einkaufen: Supermarkt, Innenstadtläden
  Sehenswürdigkeiten
  Informationen zu Parken, Transport, Services z.B. Internet, Brötchenservice, Garten, Schwimmbad, Tiere (Bauernhof)


Der Text sollte nur 600 – 1000 Zeichen (mit Leerzeichen) umfassen.

Checkliste für die Leistungsbeschreibung 

Formulieren Sie exakt, wie die Räume und Schlafmöglichkeiten aufgeteilt sind, welche Waschgelegenheiten bestehen, ob es einen Balkon oder eine Terrasse gibt, etc.

  Größe (qm)  
  Zimmeraufteilung (Grundrissbeschreibung bei Fewos) und Anzahl der Schlafzimmer mit Bettenarten: z.B. Kingsize Bett, 2 separate Betten, 2 separate Matratzen  
  Mögliche Belegung  Aussicht: Blick auf den Garten, Park  
  Wenn von Vorteil Informationen zur Einrichtung: neu modernisiert, antike Möbel, Designmöbel, Holz, modern, uhrig, maisonette
  Ausstattung der Küche (bei Fewos): Küchengeräte, Müllsäcke, Geschirrtücher, vorhandene Lebensmittel wie Gewürze und Kaffee  
  Wenn exklusiv für den Gast nutzbar: Balkon, Terrasse, Wintergarten  
  Multimedia Ausstattung: z.B. Radio, Fernseher


Der Leistungsbeschreibungstext sollte 200 – 400 Zeichen (mit Leerzeichen) lang sein.



Anbei finden Sie noch unsere Checkliste für die Erstellung Ihres perfekten Hauseintrages: